Actualización: qué hace Nativox
Me faltó explicar lo principal en la descripción original, así que lo dejo acá.
Transcripción y traducción en tres idiomas
Nativox transcribe y traduce en vivo entre español, inglés y portugués, en cualquier dirección: lo que se habla en una de las tres lenguas se muestra en las otras dos (por ejemplo, inglés → español, español → inglés, y también con portugués). Cada sala elige su idioma original y a cuáles se traduce.
Sin límite de salas: escala con tu computadora
- No hay un tope de salas simultáneas. Todo depende de la potencia de cada computadora.
- Modo local (gratis): la transcripción corre en la placa de video de cada computadora. Cuantas más computadoras (o más potentes) sumes, más salas cubrís, sin costo por sala.
- Modo en la nube (Workers AI): se puede transcribir en la nube, hasta unas 60 salas a la vez por cuenta de Cloudflare.
- Se pueden combinar: salas en la nube junto con salas en local, para crecer todavía más. Y cada quien decide cuáles van por cada camino.
Alertas por Discord (webhook)
Con un webhook de Discord (también sirve Slack o Google Chat), el servidor avisa al canal cuando una sala se queda sin señal o se recupera. Cualquier persona que esté en ese canal se entera, sin necesidad de estar al lado de la computadora. Los avisos traen un botón para reiniciar la sala desde el celular, con un link de un solo uso que vence a los 15 minutos.
Muy personalizable, según tus recursos
- Velocidad vs. calidad: una barra de cuatro niveles (Ahorro, Equilibrado, Rápido y Máximo) permite priorizar que el texto aparezca antes o cuidar la placa.
- Traductor a elección: Bergamot (liviano e instantáneo) o TranslateGemma (más calidad).
- Dónde se transcribe: en tu computadora o en la nube, sala por sala.
- "Evaluar esta computadora": un test de unos segundos mide la placa, la memoria y el procesador, y recomienda qué nivel, qué versión de Whisper y si conviene la nube para ese equipo.
- También: glosario técnico por charla, corrección a mano de las frases en vivo, calendario con la transcripción guardada por charla y exportación a
.txt,.srty.vtt.
Sin costo para la audiencia
Cada sala genera sus subtítulos una sola vez y se reparten a todos los que miran: la audiencia no corre ningún modelo, así que sumar espectadores no suma costo de IA.
Log in or sign up for Devpost to join the conversation.