💡 Inspiration I was inspired by the everyday struggle many people face with complex or unfamiliar English, especially students, non-native speakers, and beginner content creators. Adobe Express is powerful, but understanding and clarity are still barriers for some users. We wanted to build something simple, helpful, and inclusive right inside Express.
✨ What it does Word Wise simplifies English text into plain, easy-to-understand language, and offers demo translations in Spanish, Arabic, and other languages. Users can paste any text, select a mode (Simplify or Translate), and get a clearer version instantly. It highlights tricky words and suggests better alternatives, making content easier for everyone to read and understand all within Adobe Express.
🛠️ How I built it I created a web-based prototype using HTML/CSS/JavaScript to design a clean and user-friendly interface via Adobe’s Code Playground. The interface includes a language dropdown and a text input area. It uses basic rule-based logic to replace complex English with simpler alternatives. Currently, demo translations are hardcoded, but it’s structured for future integration with AI translation models. The build follows Adobe’s add-on design pattern to ensure seamless integration.
🚧 Challenges I ran into Simplifying English without changing meaning is tricky. Adding support for multiple languages introduced layout and translation complexity. Designing an experience that feels native to Adobe Express was key. Also, it was a challenge to keep the demo simple but still powerful enough to demonstrate the full vision.
🏆 Accomplishments that I’m proud of I built a prototype that simplifies and translates text in a meaningful way. It’s designed for real people students, learners, and creators. The interface is clean and intuitive. I’m proud that this tool brings accessibility and communication into the creative process.
📚 What I learned Simplicity is powerful, especially for communication and education. Many users struggle with unclear writing even small improvements matter. I also learned how powerful Adobe Express can be as a platform for new tools. Building for add-ons made me think deeply about user workflows.
🚀 What’s next for Word Wise The plan is to integrate AI-powered suggestions (using OpenAI or similar) for smarter, more personalized simplifications. We’ll support more languages with accurate translation. We want users to export the results back into their Adobe Express designs. And most importantly, we hope to launch Word Wise as a full-featured add-on that supports real users around the world.
Log in or sign up for Devpost to join the conversation.