Verständigung & Teilhabe durch Sprach- und Kulturmittlung

Verständigung & Teilhabe durch Professionelle Sprach- und Kulturmittlung

Ein Fokus unserer Arbeit ist die professionelle Sprach- und Kulturmittlung. Diese ermöglicht nicht nur Kommunikationsbarrieren und Verständigungsschwierigkeiten zwischen Menschen mit Migrationserfahrung und hiesigen Fachkräften abzubauen, sondern geht weit darüber hinaus, indem Angebote und Leistungen verständlich übermittelt, Ängste abgebaut und Vertrauen hergestellt werden. Professionelle Sprach- und Kulturmittlung tangiert alle Bereiche unserer Gesellschaft, in denen Menschen mit Migrationshintergrund Zugang zu bestehenden Angeboten erhalten sollen.

Was wollen wir erreichen?

Wir wollen den in einigen Arbeitsfeldern erprobten Ansatz der professionellen Sprach- und Kulturmittlung fest in der Gesellschaft verankern, das heißt den daraus resultierenden Mehrwert in die breite Öffentlichkeit tragen, damit Regeldienste, Bildungsträger, soziale und städtische Einrichtungen, Kommunen, Ministerien und Unternehmen flächendeckend davon profitieren.

Was haben wir bisher bewirkt?

die Versorgung von Menschen mit Migrationshintergrund verbessert
die Teilhabe von Migranten:innen und Flüchtlingen durch Qualifizierung und Beschäftigung gefördert
die Entlastung von Fachkräften bei Verständigungsbarrieren fremdsprachiger Patienten:innen, Klienten:innen und Kunden:innen bewirkt
Integrationsprozesse von Zugewanderten erleichtert und einen konkreten Beitrag zur Interkulturellen Öffnung geleistet

Wie arbeiten wir?

Konzeptionell
Operativ
In Kooperation, vernetzend
Strategisch, politisch

Was suchen wir?

Vernetzung & Kooperationen wie auch Weiterentwicklung & Schnittstellen zu unseren Projekten im Bereich der Sprach- und Kulturmittlung, gerne mit sozialen und städtischen Trägern, Verbänden, Ministerien wie auch Marketingunternehmen und Unternehmen, die im Bereich IT, Softwareentwicklung tätig sind.