ShotSense update: clearer player coverage and smarter filters
I improved how ShotSense handles player searches and empty results:
- Shot counts beside filter options make available data clearer.
- Incompatible filter choices are disabled, with recovery buttons for empty selections.
- A new coverage section explains why 485 players have evaluation-period shots, while 83 others appear only in earlier training data.
The update passed 20 automated tests and desktop/mobile browser checks.
Try it: https://tarun-vignes.github.io/shotsense-nba/