Court facts, official labels
Two public sets, both CC BY-SA 4.0:
rcds/swiss_judgment_predictionfor approved or dismissedrcds/swiss_law_area_predictionfor the legal area
The note is the facts of the case. The court's reasoning stays out, so the outcome is not already written in the text. The label is the court's own label.
German, French, and Italian are the original rulings. Apertus reads those languages. The judgment set also has an English machine translation.